THOUSANDS OF FREE BLOGGER TEMPLATES

UPDATE

This blog will be reconstructed...it will take a while. Since some of the lyrics are rewritten into a new lyrics. So, please bear with me for a little while.^^

Monday, May 10, 2010

Bloody Scarlet Girl (Translated)

Those who have been waiting for this translation of Gadis Merah Berdarah (Bloody Scarlet Girl), here it is...


That night I pray to you
Darkness wrapping around you
The wings that grows on your back
Brought you fly high in the sky

Red moon shines in the dark night sky
Now I can see a light that shines upon you

Red moon as if being sprinkled by blood full of cruelty
Covers up all your grief
Even if the world are flooded with blood your voice will still echoes
No more way to return

The warmness of the flame now
Becomes cold when you arrive

Those words that are left long ago
Now continues to haunt your lonely self

Red blood that sprinkled the moon rains onto the Earth
Causes your body to become wet
Even if the world are flooded with blood your voice will still echoes
No more way to return

Red moon shines upon your painful self
One day a pure light will shine upon you

Red moon as if being sprinkled by blood full of cruelty
Covers up all your grief
Even if the world are flooded with blood your heart will remain empty
No more way to return

That's it for the lyric, translated from Malay to English.

No comments:

Post a Comment