Gadis Merah Berdarah (Bloody Scarlet Girl)

Okay, this is the first lyric I've wrote. I've done several references, and also discuss about it with my friends, and thus this lyric undergoes three stages of modification. It's originally known as 'Lagu untuk Sang Puteri' (Song for the Princess), then was changed into 'Puteri Merah di Malam Berdarah' (Scarlet Princess in the Bloody Night) and finally became 'Gadis Merah Berdarah'. The lyrics itself undergoes several changes...

Done with that, now...this lyric is based on Kota-rocK's version of ZUN's original piece, known as 'Septette for the Dead Princess'. The way to sing it, is the same with Kota-rocK's, albeit with using the music of its intrumental and Malay lyrics. I'm totally inspired by Kotarou from Kota-rocK. Now, onto the lyric...

Malam itu aku mendoa kepadamu

Kesuraman yang membaluti tubuhmu

Sayap yang tumbuh di belakangmu itu

Membawamu terbang ke langit

Bulan merah menyinari langit malam yang kegelapan

Kini ku bisa melihat cahaya yang menerangimu

Bulan merah bagai disimbahi darah penuh kekejaman

Menutupi segala deritamu

Biarpun dunia dilimpahi darah suaramu tetap bergema

Tiada lagi jalan untuk kembali

Kehangatan api yang membara kini

Menjadi dingin apabila kau hadir

Kata-kata yang tertinggal suatu masa dahulu

Kini terus menghantui dirimu yang kesepian

Darah merah yang menyimbahi bulan menghujani bumi

Membasahi seluruh tubuhmu

Biarpun dunia dilimpahi darah suaramu tetap bergema

Tiada lagi jalan untuk kembali

Bulan merah menyinari dirimu yang kesakitan

Suatu hari nanti cahaya suci kan menyinarimu

Bulan merah bagai disimbahi darah penuh kekejaman

Menutupi segala deritamu

Biarpun dunia dilimpahi darah hatimu tetap kekosongan

Tiada lagi jalan untuk kembali

Alright, that's the lyric, from the beginning to the end. I'll upload the translated lyric later. Hope you guys enjoy the lyrics. This song is original composed by ZUN who also created the game Touhou Project. This theme song, 'Septette for the Dead Princess' was used in the game 'Touhou Project : Embodiment of the Scarlet Devil'. The character using this theme is Remilia Scarlet, a vampire who lives in a large mansion called 'Scarlet Devil Mansion'.